SCRITTO A MATITA NEL VAGONE PIOMBATO

di Dan Pagis

 

Qui, in questo carico

ci sono io Eva

con Abele mio figlio.

Se vedete il mio figlio maggiore

Caino figlio di Adamo

ditegli che io …

 

Traduzione di Maria Luisa Mayer Modena